Artista espanhola ganhadora do Grammy fará duas apresentações no Rio de Janeiro em agosto. Conforme especialistas da KNN Idiomas, as canções da cantora são uma oportunidade para reforçar os estudos do espanhol antes dos shows, pois misturam letras que combinam expressões coloquiais, diferentes sotaques e estruturas gramaticais que permitem ampliar o vocabulário e treinar a compreensão auditiva.
A cantora espanhola Rosalía retorna ao Brasil para duas apresentações da LUX Tour, seu quarto álbum de estúdio, marcadas para os dias 10 e 11 de agosto, às 21h, na Farmasi Arena, no Rio de Janeiro (RJ). A segunda data foi anunciada após a grande procura por ingressos para o primeiro show da artista vencedora de dois Grammy Awards. Além de aproximar o público brasileiro do trabalho, as apresentações podem servir de estímulo para quem deseja iniciar ou reforçar o aprendizado de espanhol por meio da música, segundo indicam especialistas em idiomas.
Ouvir canções enquanto acompanha as letras permite relacionar sons e palavras escritas, observar a construção das frases e identificar expressões usadas em diferentes regiões de língua espanhola. No repertório de Rosalía, o estudante também encontra marcas do espanhol falado na Espanha, referências ao flamenco e influências de gêneros latino-americanos, o que amplia o contato com sotaques, ritmos e formas variadas de comunicação.
Para Reginaldo Kaeneêne, CEO e fundador da KNN Idiomas, uma das maiores redes de escolas de idiomas do país, a repetição dos versos ajuda a incorporar o idioma à rotina sem substituir o estudo estruturado. “A música favorece a memorização porque apresenta as palavras dentro de uma história, com ritmo, emoção e contexto. Ao ouvir, acompanhar a letra e tentar cantar, o aluno pratica compreensão auditiva, pronúncia e vocabulário de uma forma mais natural. O ideal é começar por trechos curtos e pesquisar as expressões que não conhece”, explica.
Outra estratégia indicada pelo CEO da KNN para estudar espanhol é ouvir primeiro a música sem consultar a tradução, anotar as palavras reconhecidas e, depois, acompanhar a letra em espanhol. Em seguida, o estudante pode pesquisar os termos que não conhece, repetir os versos e observar diferenças entre a pronúncia e a escrita.
Confira quatro músicas de Rosalía que podem ajudar no treino de espanhol, segundo a KNN Idiomas:
Sexo, Violencia y Llantas – A faixa permite trabalhar substantivos de uso comum e observar como palavras conhecidas podem assumir sentidos diferentes dentro de uma composição. O contraste entre os termos do título também ajuda o estudante a interpretar ideias e associações para além da tradução literal.
Reliquia – A música pode ampliar o vocabulário ligado à memória, à passagem do tempo e ao valor atribuído a pessoas ou experiências. Por ter uma abordagem mais narrativa, também favorece o exercício de identificar o tema central e compreender as frases pelo contexto.
La Perla – O título parte de uma palavra semelhante em português e espanhol, o que facilita o primeiro contato com a letra. A canção permite observar descrições, comparações e expressões ligadas às relações pessoais, além de ajudar na identificação de diferenças de pronúncia entre os dois idiomas.
Dios Es Un Stalker – A faixa mistura uma estrutura simples em espanhol com um termo incorporado do inglês, o que permite discutir como os idiomas se cruzam na linguagem contemporânea. Também pode ajudar no estudo do verbo “ser”, dos artigos e da construção de frases curtas, além de ampliar o vocabulário relacionado à observação e à presença constante.
Sobre a KNN Idiomas
Fundada em 2012 e sediada em Santa Catarina, a KNN Idiomas é uma rede de franquias presente em todo o Brasil, com foco no ensino de inglês, espanhol, francês, alemão e italiano. A escola utiliza metodologia própria voltada para falantes de português, com ênfase na conversação desde as primeiras aulas, turmas reduzidas e material didático exclusivo, atualizado periodicamente. A rede também oferece modalidades presencial e digital, por meio do KNN At Home, mantendo o foco em uma aprendizagem prática e aplicada ao dia a dia.
Mais informações: www.knnidiomas.com.br
Créditos: Bianca Luca